Dictionary and language in context
Linguee is a bilingual dictionary + a linguistic corpus

Spell checks
Ludwig is a smart translator and linguistic search engine

Machine translation
Machine translation tool

Language learning
very useful and affordable online language courses

Linguistic research
World Wide Web as a corpus
German digital corpus

Linguistics communites

Terminology resources
Microsoft language portal
TAUS terminology search